Du öffnest im Shopify-Admin Einstellungen > Richtlinien, wählst dort das Impressum, fügst Deinen eigenen deutschen Text ein und speicherst. Danach verlinkst Du die Richtlinie im Fußzeilenmenü Deines Onlineshops, damit sie auf jeder Seite erreichbar ist, nicht nur im Checkout.
Ins Impressum gehören nach § 5 Abs. 1 DDG Dein Name, die Anschrift, unter der Du niedergelassen bist, und eine E-Mail-Adresse mit einem zweiten schnellen Kontaktweg; je nach Rechtsform kommen Registergericht, Registernummer und Umsatzsteuer-Identifikationsnummer dazu. Die Anschrift muss nicht Deine Wohnung sein. Welche Adresse für einen Shopify-Shop passt und wo Shopify sie überall zeigt, steht auf der Seite Geschäftsadresse für Shopify-Händler. Hier geht es um das Handwerk: Text anlegen, verlinken, abgleichen. Läuft Dein Shop auf WordPress, lies Impressum im WooCommerce-Shop; für eine Website aus dem Baukasten Deines Hosters gilt Impressum im Homepage-Baukasten.
In 6 Schritten: von der Richtlinie zum Fußzeilenmenü
Die Schritte folgen der Shopify-Hilfe, abgerufen am 03.10.2026. Die Hilfe lieferte den Text auf Englisch; wo die deutsche Oberfläche andere Wörter verwendet, steht die englische Bezeichnung in Klammern.
- Richtlinien öffnen. Gehe im Shopify-Admin zu Einstellungen > Richtlinien (Settings > Policies). Dort stehen Rückgabe, Datenschutz, AGB, Versand, Abonnements und das Impressum (Legal notice).
- Eigenen Text einsetzen. Die Schaltfläche für eine Vorlage (Insert template) hilft Dir hier nicht weiter. Die Hilfe sagt dazu: Vorlagen lassen sich nur auf Englisch und nur für englische Checkouts erzeugen. Füge Deinen deutschen Text ein, etwa aus dem Impressum-Generator oder aus dem Muster weiter unten.
- Speichern. Mit Speichern (Save) ist die Richtlinie veröffentlicht. Richtlinien haben laut Hilfe eigene Adressen unter /policies/ in Deiner Shop-Domain, etwa /policies/privacy-policy für den Datenschutz.
- Fußzeilenmenü öffnen. Öffne den Bereich für Menüs (Content > Menus) und klick auf das Menü, das Dein Theme in der Fußzeile anzeigt, meist das Fußzeilenmenü.
- Menüpunkt hinzufügen. Klick auf Menüpunkt hinzufügen (Add menu item), nenne ihn „Impressum“ und wähle im Linkfeld (Search or paste a link) die Linkart Richtlinien (Policies) und darin das Impressum. Bestätige mit Hinzufügen (Add).
- Menü speichern und prüfen. Speichere das Menü (Save menu) und öffne den Shop auf dem Handy. Scroll bis ganz unten und tipp auf den Link.
Wo genau das Fußzeilenmenü im Theme-Editor eingebunden ist, hängt vom Theme ab. Zeigt Dein Theme kein Menü in der Fußzeile, prüfe in den Theme-Einstellungen, welcher Abschnitt dort ein Menü aufnehmen kann. Den Link einfach in den Fließtext der Startseite zu setzen, reicht nicht: Er muss auf jeder Seite des Shops erreichbar sein.




