Bei Jimdo gibt es das Impressum schon: Im Website-Baukasten liegt es als Systemseite unter „Website Baukasten → Seiten“, im Creator öffnest Du es über den Link „Impressum“ in der Fußzeile. Dort trägst Du Name, Anschrift und E-Mail ein. Statt Deiner Wohnung taugt eine Geschäftsadresse, ein Postfach nicht.
Dass Jimdo die Seite vorbereitet, heißt nicht, dass sie richtig befüllt ist. Die Verantwortung für den Inhalt liegt bei Dir als Anbieter. Grundlage ist § 5 Abs. 1 DDG, das am 14.05.2024 das TMG abgelöst hat. Einzelne Hilfeartikel von Jimdo verweisen noch auf das Telemediengesetz; maßgeblich ist heute das DDG. Für Angebote, die nicht ausschließlich persönlichen oder familiären Zwecken dienen, gilt zusätzlich § 18 Abs. 1 MStV. Die Angaben müssen leicht erkennbar, unmittelbar erreichbar und ständig verfügbar sein.
Zwei Produkte, zwei Wege: Website-Baukasten und Creator
Jimdo führt zwei Produkte mit getrennten Hilfe-Centern. Welches Du nutzt, siehst Du an der Oberfläche: Der Website-Baukasten (früher unter dem Namen „Dolphin“ bekannt) arbeitet mit Bereichen und einem linken Menü, der Creator mit frei platzierbaren Elementen und einem Einstellungsmenü.
Website-Baukasten. Laut Jimdo-Hilfe, Stand September 2026:
- Melde Dich an und wähle die Website aus.
- Klicke auf Website bearbeiten.
- Öffne im linken Menü Website Baukasten → Seiten. Die Systemseiten erscheinen dort in einem eigenen Bereich.
- Klicke auf „Impressum“ und ändere den Inhalt.
Jimdo beschreibt Systemseiten als die kleine Gruppe von Seiten, die nur über den Footer erreichbar sind und nicht über die Hauptnavigation, typischerweise Datenschutzerklärung, Impressum, Cookie-Richtlinie und gegebenenfalls AGB.
Creator. Laut Jimdo-Hilfe, Stand September 2026, loggst Du Dich ein und klickst in der Fußzeile auf den Link Impressum. Die Seite bearbeitest Du dann wie jede andere Unterseite.
